計劃參觀東京？ 日本風景秀麗、積雪覆蓋的山頂，加上清新爽朗的山間空氣，比您想像中更接近日本繁忙的城市首都。
在新潟湯澤町中，讓您擺脫繁華都市氛圍的喧囂；探索戶外冒險；而且您和全家都可以在 NASPA Ski Garden 滑雪場體驗夢幻般的冬季仙境。適合家庭的滑雪專用度假勝地，就隱藏在白雪皚皚的鄉村之中。NASPA Ski Garden 滑雪場是十幾個滑雪度假勝地之一，坐落於湯澤町地區周圍白雪皚皚的山坡上。
幸運的是，這對您來說正好是位置方便的短途旅程。事實上，乘坐從東京市中心出發的子彈火車的話，在 90 分鐘內就可以到達。
因此，立即繫好最溫暖的雪地靴，穿上您最舒適的風雪大褸——因為湯澤町的 NASPA Ski Garden 滑雪場正敬侯您的光臨。
NASPA Ski Garden 滑雪場位於湯澤町美麗如畫的山區景觀中，被一致推崇為該地區最易到達滑雪的度假勝地之一。
只限滑雪者的合家歡雪山，為兒童和成人提供滑雪課堂、滑雪課程和登山吊車，以便上落雪道，輕鬆體驗滑雪的樂趣。
雖然 NASPA Ski Garden 滑雪場禁止單板滑雪，但單板滑雪者歡迎留在 NASPA 新大谷渡假村，而且建議可參觀位於湯澤町地區其他適合單板滑雪的山區度假勝地。
不論您是第一次踏上雪山的滑雪新手，還是想再次踏上滑雪板一展身手的經驗滑雪者，都可以報名參加 NASPA Ski Garden 滑雪場的滑雪課堂。
NASPA Ski Garden 滑雪場與「Canyons」公司的講師和課程營運商合作，因此得以在整個滑雪季節間的每日，提供私人和團體滑雪課堂。
國際旅行者和滑雪愛好者，可以報名參加滑雪英語或中文課堂——NASPA Ski Garden 滑雪場提供這兩種語言的課堂。
• 供應情況：整個滑雪季節期間，每日都有課堂。開始時間和課堂長度，因應所預訂的課堂而異。
• 最低年齡：4 歲
• 費用：2 小時課堂從 30,000 日圓開始；3 小時課堂從 35,000 日圓開始；6 小時課堂從 60,000 日圓開始；全日課堂（從上午 8:30 到下午 5:00） 80,000 日圓
* 纜車票、滑雪和設備租金以及保險費，並不包括在課堂費用中。
無論您是經驗豐富的滑雪者，或是在學習掌握滑雪技巧的初學者，NASPA Ski Garden 滑雪場都有各種雪道，適合各種技術水平及程度的滑雪人士。
NASPA 滑雪埸擁有各種雪道，適合一家大小體驗，從適合孩子和新手滑雪者的平緩初學者雪道，到能夠考驗最高級滑雪者的天然陡斜雪道，各適其適。
· A 滑道（中級）
極為靠近 NASPA 新大谷酒店，A 滑道屬於中級滑道，是初學者和以上的理想選擇。
長度：340 米（1,115.49 英尺）
• B 滑道（初學者）
B 滑道是初學者滑道，尤其適合希望練習技術的滑雪者。
長度：400 米（1,312.34 英尺）
• C 滑道（高級，未經人工修整）
被視為在 NASPA Ski Garden 滑雪場最具挑戰性的滑道，C 滑道有陡峭的雪道，挑戰您的的雪上技巧，而且根據天氣條件和滑雪交通，有時還有初降的粉雪。
長度：480 米（1,574.8 英尺）
• D 滑道（高級，未經人工修整）
天然深厚的積雪環境，以及 NASPA Ski Garden 滑雪場最陡峭的雪道，讓 D 滑道成為資深滑雪者的去處。
長度：750 米（2,460.63 英尺）
• E 滑道（中級）
E 滑道的特點是短至中轉向，為中級滑雪者提供足夠的挑戰。
長度：800 米（2,624.67 英尺）
• F 滑道（初學者）
F 滑道是大致休閒的初學者滑道，是讓新晉滑雪者學習斜坡滑雪，並在滑雪板上建立信心的理想選擇。
長度：600 米（1,968.5）
• G 滑道（中級）
G 滑道不僅是在 NASPA Ski Garden 滑雪場最寬廣的滑道，而且這條令人興奮的滑道，亦擁有寬廣的彎曲轉彎，並提供不少展現雪坡風格的機會，包括跳台、欄杆和箱子，可讓滑雪者盡情測試技巧。
長度：580 米（1,902.89）
• H 滑道（初學者）
H 滑道是一條初學者長滑道，具備有趣的波浪特點，而且全場圍繞 NASPA Ski Garden 滑雪場的整個背面滑雪區。
長度：1,600 米（5,249.34）
在 NASPA Ski Garden 滑雪場上落雪山，是件輕而易舉的事。滑雪場區域及其多個滑雪課滑道，由五條不同的滑雪索道組成：包括兩條四重滑雪索道、一條三重滑雪索道和兩組滑雪索道。纜車票和季票費用各有不同。
* 滑雪套票上的 NASPA 新大谷酒店的賓客，無需購買單獨的纜車票即可在 NASPA Ski Garden 滑雪場進入滑道。
旅行大可不必帶備沉重的行李和笨重的滑雪裝備。從舒適的滑雪外套和滑雪靴子到滑雪板和滑雪杆，NASPA Ski Garden 滑雪場提供多種滑雪裝備和滑雪裝置可供現場租用。遊客和酒店賓客可以在到達斜坡滑雪道之前，於「NASPA Ski Garden 滑雪場租賃店」找到所需要的一切，該租賃店位於滑雪山底部的酒店外。
除了所有與滑雪相關的活動外，NASPA Ski Garden 滑雪場亦為兒童提供戶外冬季活動。
無論是於初降粉雪中玩樂，或與企鵝家族合影留念，除了在 NASPA Ski Garden 滑雪場滑雪之外，亦盡是適合一家渡過愉快時光的地方。
企鵝家族兒童花園
企鵝家族兒童花園是一個安全的圍欄遊樂區，適合幼兒玩樂。在這裡，家庭和孩子們可以在雪地盡情嬉戲，並與 NASPA Ski Garden 滑雪場受歡迎的企鵝吉祥物企鵝家族打招呼。
企鵝家族兒童花園設有真人大小的冰屋結構及彩色充氣遊樂架構，是供幼兒探索的好去處。
位於市中心的企鵝家族兒童花園，坐落在滑雪山丘底部的酒店附近，位置便利。
• 營業時間：滑雪季節期間每天上午 9 時 30 分至下午 4 時正
• 費用：1,500 日圓全日，1,000 日圓半日
企鵝家族登場區
除了為幼兒而設的企鵝家族兒童花園，此處亦配備企鵝家族登場區。
這是 NASPA Ski Garden 滑雪場的一部份，專為年輕滑雪者而設。雪山上的特殊滑道提供安全的環境，讓年輕滑雪者和初學者可以在雪坡上滑行時試練技術。
Pingu Debut Area﹙企鵝家族登場區﹚位於 F 滑道的下部，是一個適合初學者的滑雪區域，任何技能水平和能力的滑雪者都可以進入。
• 營業時間：在 NASPA Ski Garden 滑雪場營業時間開放
• 費用：免費入場
當您在雪道上歡渡一天後，正在 NASPA 新大谷渡假村等待著您和您的整個家庭大駕光臨，迎來一個讓您恢復身心的寧謐體驗。
此處，您可以在 NASPA 新大谷渡假村探索新潟溫泉、高級健身設施、餐飲和夜生活等。渡假村位於斜坡滑雪道底部，方便您可以在整個季節中滑雪進出滑雪。
溫泉能提供不少好處，包括緩解肌肉疼痛和恢復疲憊體力，在滑雪山上漫長的一天之後，絕對值得在溫泉中享受一段悠長的浸泡時間。
公共溫泉浴池免費為 NASPA 新大谷渡假村的賓客免費開放，每日開放 22 小時，設施包括男女分開的區域、站立淋浴、洗滌區、放鬆空間、桑拿浴室、按摩浴缸、按摩椅和室外浴缸區。
除了公共溫泉浴場外，NASPA 新大谷渡假村還有兩個較小的溫泉浴室。每個浴室都配備獨特的氛圍和私人入口。首先是日本風格的溫泉 Uono-no-yu，擁有令人愉悅的木材香氣和傳統吸引力。然後，風格較西方的溫泉 Omine-no-yu，則以石材成分和大陸設計為特色。
這些私人溫泉浴場均可通過預訂享用，並且是度假村賓客及其團體私人享用的專屬浴室。有關私人溫泉浴場費用的更多資訊，或者如需在兩個浴場之中選擇預訂私人溫泉浴場，請聯絡 NASPA 新大谷渡假村的前台部。
雖然把您吸引到 NASPA 新大谷可能的是滑雪的機會；但度假村的世界級水療服務和以美容為中心的設施，也可能正好讓您想延長逗留時間。
氧氣膠囊
在 NASPA Ski Garden 滑雪場的雪道上度過下午後，滑入度假村最先進的氧氣膠囊，治癒身體和心靈。
氧氣膠囊的高壓環境，可以通過為您身體和大腦提供充足的必需氧氣，從而緩解疲勞。此外，氧氣膠囊的經驗，與激活人體細胞和增強新陳代謝息息相關。
• 營業時間：通常從上午 9:30 到晚上 7:30 開放
膠原蛋白機
在您入住 NASPA 新大谷渡假村期間，放鬆並享受膠原蛋白機器帶來的美容體驗。這款高科技儀器採用特殊燈光，可以促進體內膠原蛋白的產生，帶來恢復活力的新鮮感。
膠原蛋白機器的美容益處包括提高免疫力、緩解肌肉緊張和肌肉痠痛、改善對寒冷溫度的敏感、促進新陳代謝及緩解乾燥皮膚等美容為主的好處。
• 營業時間：上午 8 時 30 分至下午 9 時 20 分
• 費用：4,000 日圓
按摩組合
在您到訪期間，享受肌肉放鬆按摩，讓您疼痛的身體得以放鬆。NASPA 新大谷渡假村在寧靜的私人環境中提供按摩治療，讓您回復最佳狀態，在斜坡滑雪道上能準備就緒和精神煥發。
有關按摩組合的更多資訊，或如希望安排按摩，請聯絡 NASPA 新大谷渡假村的前台部。
有時，假期會嚴重破壞您本來的健身習慣。但是在 NASPA 新大谷渡假村，您不必擔心錯過下一次鍛鍊。
NASPA 新大谷渡假村配備一個金光閃爍的室內游泳池和健身設施，是任何健身者展現身手的好機會。
位於游泳池區附近，NASPA 新大谷渡假村健身室設有許多訓練機器、有氧運動裝置、負重設備、穩定球等。鍛鍊所需一切，盡在您的指尖。
如果您較想享受游泳，不妨將腳趾浸入或潛入 NASPA 新大谷渡假村的健身池中。這個乾淨而現代的度假泳池區設有一系列帶索的泳道、蒸汽房區和泡泡按摩浴缸，可吸引艱苦鍛鍊後的遊客。另外，亦設有一個相鄰的休息室，非常適合鍛鍊後放鬆身心。
• 營業時間：通常在滑雪賽季從上午 9:30 到晚上 8:30 開放（最後入場是晚上 7:30）
• 費用：成人 1,200 日圓，兒童 900日圓
御多里餐廳
這間歐陸式西式餐廳為家庭提供充足的座位，讓各人可圍坐在餐桌旁，享受美味的午餐或晚餐。御多里餐廳 (Restaurant Fontana) 也有美麗如畫的窗戶，可以俯瞰滑雪場場地和附近的山脈，在品嚐美食之餘，亦可享受美景。
• 午餐營業時間：上午 11 時 30 分至下午 2 時 30 分
• 晚餐營業時間：下午 5:30 或晚上 7:30
千羽鶴日本料理
千羽鶴日本料理 (Restaurant Senbazuru) 專注於傳統的日本美食,，提供套餐，擁有舒適的氛圍，補充了度假村的整體輕鬆氛圍，成就一頓難忘的晚餐，而尚與餐廳精選的日本清酒配搭時，體驗更上一層樓。
• 營業時間：下午 5:30 或晚上 7:30
O’s Dining 餐廳
早餐和晚餐均開放，這款混合風格的「吃到飽」自助餐，為您提供各種口味的食物，即使是您家中最挑剔的食客，亦會滿足而回。飯廳配有長餐枱，無論您的家庭大小，都足夠讓每個人享坐在餐桌旁。
• 早餐招待時間：上午 7 時至上午 9 時
• 晚餐營業時間：下午 5 時 30 分至晚上 9 時
Shogetsu 餐廳
這間度假餐廳的菜單提供日式鐵板燒，您可以在公用風格的吧枱坐下，讓美味的菜餚在您眼前準備，盡情投入美食體驗。
• 從下午 6:00 開始（單輪制度）
花園長廊
如想快速果腹，可到大堂地上上的花園長廊，這是讓您以小食補充體力的好去處。偌大的窗戶和休閒座位選項，為這個休息區注入悠閒的氛圍。
• 營業時間：上午 10 時至下午 5 時
Festa 酒吧
此高端酒吧兼娛樂區提供雞尾酒、飲品和非酒精飲料。非常適合「第二輪派對」，這個空間開放至深夜，甚至可以接受私人預訂。
• 營業時間：晚上 8 時至凌晨 12 時
卡普里酒吧
在這間優雅的酒吧中，您可品味各種定製雞尾酒、啤酒、烈酒、威士忌和汽水，盡情享受酒吧溫暖好客的款待。
• 營業時間：晚上 8 時至晚上 11 時
K 房
拿起咪高峰，在度假村的三間私人 K 房選定心水，大展歌喉。這些 K 房位於 Festa 酒吧附近，路程便利，最多可容納 20 人。到訪前台，以了解更多詳細資料。
• 營業時間：晚上 8 時至凌晨 12 時
前所未有地輕鬆到達雪道。事實上，NASPA Ski Garden 滑雪場和 NASPA 新大谷渡假村可以通過子彈火車，在不到兩個小時內通過東京到達，車程最快只需 90 分鐘。
從東京來的旅客，則可以從東京站乘坐上越子彈火車前往越後湯澤車站，以到達 NASPA Ski Garden 滑雪場和 NASPA 新大谷渡假村。
從越後湯澤車站開始，大約需要三分鐘，即可到達 NASPA Ski Garden 滑雪場和 NASPA 新大谷渡假村。
另有免費的穿梭巴士，從越後湯澤車站到 NASPA 新大谷渡假村，供度假村賓客免費乘搭。
越後湯澤車站附近的有趣活動
越後湯澤車站區域並非只是一個搭車的地方。此地區為兒童和成人提供各式各樣的活動。
湯澤町以其繁多的溫泉和公共溫泉浴場聞名。而且，在交通站點周圍（包括越後湯澤車站）見到公共溫泉浴場，亦非常普遍。無論您是到訪或離開，都可以在溫暖恬靜的溫泉中放鬆身心，然後再乘下一班火車前往最終目的地。
此外，成年人可以在當地的清酒商店品嚐清酒，此處有近 100 種獨特的日本清酒和只來自新潟地區的清酒可供品嚐，價格約為 500 日圓。
* 營業時間和費用視店舖而異。
分享
分享