总瓶数为860瓶。其中的468瓶在机上销售／총 보틀링 수 860개. 그중 468개를 기내에서 판매합니다国際線JALファーストクラスラウンジと機内販売限定で味わえる特別なイチローズモルト。秩父蒸溜所の約10種の厳選された原酒をブレンドして造り上げたJAL限定商品です。468本限定の稀少な逸品です。（参照 P.12、P.14）イチローズモルト秩父シングルモルト JAL EXCLUSIVE 2024NEW!MADE IN JAPAN111111468本限定！＊イチローズモルト秩父JAL機内販売として初登場！Only 468 bottles!＊ Ichiro's Malt CHICHIBU.Available for the first time on JAL's in-flight shopping!限量468瓶！＊ Ichiro's Malt CHICHIBU首次在JAL机上销售！468개 한정 수량!＊ 이치로즈 몰트 지치부 JAL 기내 판매 상품으로 첫 등장!＊総ボトリング数860本。そのうち468本を機内販売いたします。／Of the 860 bottled in total, 468 are sold on board／［品番-60093］ミズナラ発酵樽世界でも珍しいミズナラの発酵樽を使うのがイチローズモルトのこだわり。なめらかなハチミツ、やわらかな甘みを持ったビワやオレンジのようなフルーティさ。爽やかなミントを思わせる香りや少しずつ変化する表情は多彩で、心地よい樽香と共に飲み手を楽しませてくれます。 ［ Features ］事前オーダー限定商品＊＊ファーストクラス・ビジネスクラス 限定販売（参照P.124） [ テイスティングノート ]秩父蒸溜所夏は高温多湿、冬は氷点下となる寒さの厳しい環境と荒川の軟水が、フルーティでバランスのよいウイスキーを造り出します。Ichiro's Malt CHICHIBU Japan Airlines Exclusive 2024Ichiro's Malt CHICHIBU 单一麦芽威士忌 JAL独家版2024이치로즈 몰트 지치부 싱글 몰트 JAL EXCLUSIVE 2024¥30,000 ◇内容量（cont.）：700ml◇アルコール度数：46度／46% alcohol◇原材料：モルト／ingredients：malted barley◇蒸留所：埼玉県／distillery：Saitama Prefecture◇日本製／made in Japan※事前オーダーはお一人様１本までとさせていただきます。／Only one bottle may be pre-ordered per person.※この商品は課税済みのため、日本入国の際、課税済み商品として申告をお願いいたします。／Price includes tax. Please declare this product as tax-inclusive at Japan customs.20歳未満の者の飲酒および20歳未満の者への酒類の販売は、日本の法律で禁止されています。日本航空の機内で購入された酒類は、乗継便においては、機内へ持ち込むことができません。あらかじめご了承ください。Consumption and the sale of alcohol to people under the age of 20 is prohibited by law in Japan. Please note that you cannot carry any alcoholic product purchased on a JAL flight on to any connecting flight.日本法律禁止未满20岁者饮酒或向未满20岁者销售酒类。在日本航空的飞机上购买的酒类，不可带入中转航班的机舱内。敬请谅解。만 20세 미만인 자의 음주 및 만 20세 미만인 자에게 주류를 판매하는 행위는 일본 법률로 금지되어 있습니다. 일본항공 기내에서 구입하신 주류는 환승편 항공기에 탑승하실 때 기내에 반입할 수 없습니다. 미리 양해해 주시기 바랍니다.機内販売JALカードで10％OFF!ショッピングマイルが2倍！スペシャル&酒SPECIAL GOODS & AALLCCOOHOHOL L 事前オーダー限定商品／Available exclusively through the Pre-booking Service＊＊ファーストクラス・ビジネスクラス限定販売／This item is available only for First and Business Class passengers.ご好評につき完売しました。
元のページ ../index.html#111