JAL限定残りわずかMADE IN JAPANMADE IN JAPANJAL限定114［品番-60091］年間を通し気温が一定の坑洞で貯蔵・熟成。［品番-60085］焼酎造りの志を受け継ぐ津貫貴匠蔵。特別仕立て 貴匠蔵Specially Made KISHOGURA特别定制 贵匠藏특별 제조 기쇼구라¥3,200 ◇内容量（cont.）：720ml◇アルコール度数：36度／36% alcohol◇原材料：さつまいも、米麹／ingredients：sweet potato, koji（malted rice）◇蒸留所：鹿児島県／distillery：Kagoshima Prefecture◇日本製／made in Japan※この商品は課税済みのため、日本入国の際、課税済み商品として申告をお願いいたします。／Price includes tax. Please declare this product as tax-inclusive at Japan customs.全路線販売商品／Available on all routesえいむらさき本格芋焼酎 薩摩焼酎 金山蔵 紫 7年貯蔵Authentic Sweet Potato Shochu Satsuma Shochu KINZANGURA Purple 7 Years Old正宗芋烧酒 萨摩烧酒 金山藏 紫 7年贮藏본격 고구마소주 사쓰마소주 긴잔구라 무라사키 7년 저장¥4,200 ◇内容量（cont.）：720ml◇アルコール度数：32度／32% alcohol◇原材料：さつまいも、米麹／ingredients：sweet potato, koji（malted rice）◇蒸留所：鹿児島県／distillery：Kagoshima Prefecture◇日本製／made in Japan※この商品は課税済みのため、日本入国の際、課税済み商品として申告をお願いいたします。／Price includes tax. Please declare this product as tax-inclusive at Japan customs.東京=ソウル線を除く全路線販売商品／Available on all routes except the Tokyo-Seoul route串木野金山坑洞内の大甕に7年間貯蔵した唯一無二の長期甕貯蔵芋焼酎A one-of-a-kind sweet potato shochu,stored for seven years in a large jar insidethe former Kushikino gold mine tunnel在串木野金山坑洞内的大瓮中贮藏了7年的独一无二的长期瓮藏芋烧酒구시키노 광산 동굴 안 대형 항아리에 7년간 저장시킨유일무이한 항아리 장기 저장 고구마 소주鹿児島県の限られた地区でのみ収穫されるさつま芋「頴娃紫」をオリジナルの「黄金麹」で丁寧に仕込み、出来上がった原酒を7年間貯蔵。華やかな香りとまろやかな口当たり、濃醇な味わいをお楽しみいただけます。華やかな甘い香り。フルーティーで熟成感のある落ち着いた味わいを楽しむ芋焼酎A fruity sweet potato shochu with a wonderfullysweet aroma and mature and mellow flavor散发着华丽甘甜的芳香、水果口味而具有熟成感、可品味温润口感的芋烧酒화려하고 달콤한 향. 과일처럼 달콤하면서 숙성된 차분한 맛을 즐길 수 있는 고구마 소주華やかでフルーティーな原酒をベースに、オーク■熟成原酒と■壺熟成原酒の3つをブレンドしたJAL限定特別仕立ての芋焼酎。熟成感のある落ち着いた味わい、バニラのような風味を楽しめます。
元のページ ../index.html#114