JAL SHOP 1‐2月 国際線
107/132

PRE-ORDER ONLY**ファーストクラス・ビジネスクラス 限定販売(参照P.120)厚岸蒸溜所の稀少な原酒に情熱を注いで理想とするブレンドを追求した逸品An ideal masterpiece blend made with passion forAkkeshi Distillery's rare unblended whiskies向厚岸蒸馏所的稀有原酒中倾注热情,追求理想调和效果打造的佳品앗케시 증류소의 희귀 원주에 열정을 쏟아 이상적인 블렌딩을 추구한 명품ピートのきいたウイスキーでは他の追随を許さない厚岸蒸溜所。現有している厚岸蒸溜所の原酒を選りすぐり、ブレンダー理想のオリジナルブレンドをベストなタイミングでボトリングしました。(参照P.12、P.14)107 [ Features ]こちらの二次元コードから樋田社長、立崎所長のインタビュー動画をご覧いただけます。※機内では動画はご視聴いただけません。厚岸 シングルモルト カムイウイスキー®カムイチェップ 2024Akkeshi Single Malt Kamuy Whisky® Kamuycep 2024厚岸 单一麦芽Kamuy威士忌® Kamuycep 2024앗케시 싱글 몰트 가무이 위스키® 가무이쳅 2024¥45,000 [参考価格 ¥49,500] NEW!MADE IN JAPANJAN ONLY堅展実業株式会社代表取締役樋田恵一氏堅展実業株式会社厚岸蒸溜所所長立崎勝幸氏◇内容量(cont.):700ml◇アルコール度数:53度/53% alcohol◇原材料:モルト/ingredients:malted barley◇蒸留所:北海道/distillery:Hokkaido Prefecture◇日本製/made in Japan※事前オーダーはお一人様1本までとさせていただきます。/Only one bottle may be pre-ordered per person.※この商品は課税済みのため、日本入国の際、課税済み商品として申告をお願いいたします。/Price includes tax. Please declare this product as tax-inclusive at Japan customs.20歳未満の者の飲酒および20歳未満の者への酒類の販売は、日本の法律で禁止されています。日本航空の機内で購入された酒類は、乗継便においては、機内へ持ち込むことができません。あらかじめご了承ください。Consumption and the sale of alcohol to people under the age of 20 is prohibited by law in Japan. Please note that you cannot carry any alcoholic product purchased on a JAL flight on to any connecting flight.日本法律禁止未满20岁者饮酒或向未满20岁者销售酒类。在日本航空的飞机上购买的酒类,不可带入中转航班的机舱内。敬请谅解。만 20세 미만인 자의 음주 및 만 20세 미만인 자에게 주류를 판매하는 행위는 일본 법률로 금지되어 있습니다. 일본항공 기내에서 구입하신 주류는 환승편 항공기에 탑승하실 때 기내에 반입할 수 없습니다. 미리 양해해 주시기 바랍니다.機内販売JALカードで10%OFF!ショッピングマイルが2倍!スペシャル&酒SPECIAL GOODS & AALLCCOOHOHOL L 事前オーダー限定商品/Available exclusively through the Pre-booking Service**ファーストクラス・ビジネスクラス限定販売/This item is available only for First and Business  Class passengers.[品番-60095][ テイスティングノート ]オレンジのカスタードタルト、柿のカステラのような香り、柑橘ミックスのサイダーのような味わいが広がり、スパイスチョコレートの余韻を感じます。北海道産ミズナラ樽北海道産ミズナラ樽をキーモルトに、バーボン樽、シェリー樽、ワイン樽などから厳選したベストな原酒をヴァッティング後、樽でさらに追加熟成。厚岸ウイスキーを象徴するフレーバーを生み出します。厚岸の自然と風土潮気を含んだ深い霧、清澄な空気、豊富な泥炭、その泥炭を通った仕込み水。北海道・厚岸の風土が、ウイスキーの本場スコットランドのアイラ島に近い環境といわれています。

元のページ  ../index.html#107

このブックを見る