เทศกาลฤดูร้อนในญี่ปุ่น: คำแนะนำนักท่องเที่ยว

คุณรู้หรือไม่ว่าญี่ปุ่นมีเทศกาลอันน่าตื่นเต้นมากมายจัดขึ้นตลอดทั้งปี การเฉลิมฉลองจะจัดขึ้นในช่วงฤดูร้อนที่อากาศอบอุ่น ตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกันยายน 

ในฤดูร้อนแต่ละครั้ง จะมีเทศกาลแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่หลายร้อยงานทั่วประเทศ ไม่ว่าคุณจะไปเทศกาลไหน คุณก็จะได้พบกับประสบการณ์ที่ตื่นตาตื่นใจ 

ดังนั้นหากคุณกำลังวางแผนไปเที่ยวญี่ปุ่นในฤดูร้อน อย่าลืมเข้าร่วมเทศกาลใดเทศกาลหนึ่งจากหลายๆ เทศกาล เทศกาลดั้งเดิมของญี่ปุ่นเป็นทางเลือกที่ดีหากคุณต้องการประสบการณ์อันน่าจดจำ เทศกาลเหล่านี้เป็นเทศกาลที่สนุกสนาน มีชีวิตชีวา และเป็นวิธีที่ดีในการดื่มด่ำไปกับวัฒนธรรมญี่ปุ่น 

เนื่องจากมีเทศกาลญี่ปุ่นที่แตกต่างกันมากมายในฤดูร้อน จึงอาจเป็นเรื่องยากที่จะเลือกเพียงเทศกาลเดียว คำแนะนำนี้จะแนะนำตัวเลือกที่ดีที่สุดทั้งหมดให้กับคุณ เพื่อให้คุณค้นหางานฉลองประจำฤดูร้อนที่ดีที่สุดสำหรับตัวเองได้

ทำไมจึงควรเข้าร่วมเทศกาลฤดูร้อนของญี่ปุ่น

ฤดูร้อนของญี่ปุ่นอาจมีอากาศอบอุ่น แต่เทศกาลที่จัดขึ้นทำให้คุ้มค่าแก่การเยี่ยมชมในช่วงเวลานี้ของปี ฤดูร้อนในญี่ปุ่นเรียกว่าช่วงโอบง (เดือนกรกฎาคมและสิงหาคม) ตามตำนานของญี่ปุ่น ช่วงเวลานี้เป็นช่วงที่วิญญาณของบรรพบุรุษกลับมาเยี่ยมโลก และเทศกาลดั้งเดิมมากมายก็จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ดวงวิญญาณเหล่านี้ 

คุณจะสังเกตเห็นว่าเทศกาลจะให้ความสนใจที่โลกหน้าเมื่อเข้าร่วมเทศกาลฤดูร้อนในญี่ปุ่น มีขบวนแห่เกี้ยวในรูปแบบของเทพเจ้าแห่ไปตามถนน ศาลเจ้าเคลื่อนที่ได้ที่ปรากฏในงานเทศกาลสำคัญๆ และแม้แต่การแสดงร่ายรำแบบดั้งเดิมที่สนุกสนาน ทุกอย่างเกี่ยวกับเทศกาลประจำฤดูร้อนแบบดั้งเดิมเหล่านี้ออกแบบมาเพื่อแสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษ 

บรรยากาศที่มีชีวิตชีวาและประสบการณ์ที่เป็นเอกลักษณ์เป็นเหตุผลเพียงพอที่จะเข้าร่วมเทศกาลประจำฤดูร้อนในญี่ปุ่น แต่เพื่อดื่มด่ำไปกับเทศกาลเหล่านี้ให้เต็มที่ คุณไม่ควรพลาดที่จะเข้าร่วมในการเต้นรำ เข้าร่วมขบวนแห่ และร้องเพลงร่วมกับฝูงชน โอกาสครั้งนี้เป็นหนึ่งในโอกาสที่ดีที่สุดที่คุณจะได้ทำความรูจักกับผู้คนในท้องถิ่น

สิ่งที่จะได้พบเมื่อเข้าร่วมเทศกาลฤดูร้อนของญี่ปุ่น

เทศกาลประจำฤดูร้อนต่างๆ ของญี่ปุ่นมีรากฐานมาจากประเพณี การเฉลิมฉลอง (มัตสึริ) เป็นการระลึกถึงเทพเจ้าของศาลเจ้า เพื่อระลึกถึงเหตุการณ์สำคัญ หรือต้อนรับฤดูกาลใดเทศกาลหนึ่ง

หากคุณเข้าร่วมเทศกาลมัตสึริแบบดั้งเดิม คุณจะได้พบกับขบวนแห่พร้อมกับขบวนแห่เกี้ยวมากมาย โดยปกติแล้วศาลเจ้าที่ได้รับเกียรติจะมาในรูปแบบเคลื่อนที่ได้ ซึ่งเป็นตัวแทนของเทพเจ้า (คามิ) โดยจะถูกยกไปพร้อมกับขบวนแห่

นอกจากนี้ คุณจะได้พบกับการแสดงดนตรีสดมากมายตลอดเทศกาลเหล่านี้ ในเทศกาลมักจะมีนักดนตรีกลองและฟลุตร่วมขบวน แต่คุณก็จะพบกับนักดนตรีประเภทอื่นๆ เข้าร่วมด้วยเช่นกัน ลักษณะเฉพาะและความโดดเด่นของแต่ละเทศกาลแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค 

ตัวอย่างเช่น บางเทศกาลมีความสงบ เงียบ และผ่อนคลาย ส่วนเทศกาลอื่นๆ มาพร้อมเสียงดัง สีสันสดใส และเปี่ยมพลัง แต่ส่วนใหญ่คนก็จะร้องรำทำเพลงไปพร้อมกับขบวนแห่โดยไม่คำนึงถึงบรรยากาศ อย่างไรก็ตาม ในช่วงเดือนฤดูร้อน คุณมักจะพบกับเทศกาลที่มีชีวิตชีวา และเต็มไปด้วยการตกแต่งที่สดใส อาหารอร่อย การละเล่น และดอกไม้ไฟ

เทศกาลฤดูร้อนที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น

หากคุณมาเที่ยวญี่ปุ่นในฤดูร้อน รับรองว่าคุณจะต้องประทับใจอย่างแน่นอน แม้ว่าจะมีเทศกาลมากมายให้เลือก แต่คำแนะนำนี้จะแนะนำคุณให้รู้จักกับเทศกาลที่ดีที่สุด เทศกาลญี่ปุ่นเหล่านี้ไม่เพียงแต่จะสนุกอย่างเหลือเชื่อเท่านั้น แต่ยังเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และประเพณีของญี่ปุ่นอีกด้วย

เทศกาลที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่น: เทศกาลกิออน

เทศกาลกิออนอาจเป็นเทศกาลที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของญี่ปุ่น การเฉลิมฉลองจะทำให้เมืองเกียวโตในเดือนกรกฎาคมสว่างไสว เทศกาลนี้ใช้พื้นที่ใจกลางเมืองมั้งหมดของเกียวโตตลอดทั้งเดือน มีขบวนแห่ที่มาพร้อมขบวนแห่เกี้ยวอันแสนประณีต ปาร์ตี้ริมถนนที่สดใส และอาหารที่เหมาะกับเทศกาลมากมายให้ลิ้มลองด้วยเช่นกัน

เหตุการณ์ในตำนานเกิดขึ้นในปี 869 เมื่อจักรพรรดิเซวะวางแผนที่จะทำการเฉลิมฉลองพิเศษเพื่อแสดงเคารพเทพเจ้าด้วยหวังว่าจะให้ปกป้องเกียวโตจากโรคระบาด โดยมีความเป็นไปได้ว่าอายุที่ยืนยาวนี้มีส่วนทำให้เทศกาลนี้น่าประทับใจ ขบวนแห่หลัก (ยามะโบโคะ จุนโคะ) ยิ่งใหญ่และมีความสำคัญมากจนได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO

ขบวนแห่หลักจะจัดขึ้นคนละวันกัน ขบวนแห่เหล่านี้จะจัดขึ้นในตอนเช้า อย่างไรก็ตาม ยังมีงานฉลอง 3 คืนที่นำขบวนไปสู่ขบวนแห่เหล่านี้อีกด้วย ถนนในตัวเมืองเกียวโตจะปิดการจราจรในช่วงเย็นวันนั้นเพื่อรองรับผู้ที่มาท่องเที่ยว นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมเล็กๆ บางอย่างที่จัดขึ้นก่อนและระหว่างขบวนทั้ง 2 อีกด้วย

วิธีเดินทางไปเทศกาลกิออน:  สนามบินนานาชาติโอซาก้า (อิตามิ) เป็นสนามบินที่ใกล้กับเกียวโตที่สุด คุณสามารถเช่ารถแล้วขับไปที่เกียวโต หรือนั่งรถบัสจากสนามบินไปยังตัวเมืองเกียวโตได้โดยใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง

• ที่อยู่: สถานที่ต่างๆ ทั่วใจกลางเมืองเกียวโต

• วันที่: เดือนกรกฎาคม

เทศกาลลอยโคมไฟ: เทศกาลเนบูตะ

เทศกาลฤดูร้อนของญี่ปุ่นที่ค่อนข้างมีชื่อเสียงอีกเทศกาลหนึ่งคือเทศกาลเนบูตะ มัทสึริ ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองอาโอโมริทุกปี เทศกาลนี้เป็นเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดอาโอโมริและจัดขึ้นในช่วงต้นเดือนสิงหาคม 

แม้ว่าในช่วงสัปดาห์เทศกาลจะมีกิจกรรมมากมาย แต่จุดเด่นจะอยู่ที่ขบวนแห่โคมยักษ์ในแต่ละวัน นอกจากนี้ยังมีกลองไทโกะขนาดใหญ่ นักดนตรี และนักเต้นร่วมขบวนแห่อีกด้วย ขบวนแห่โคมลอยจำนวน 12 โคมนั้นน่าประทับใจอย่างแท้จริง และหลายๆ โคมมีความสูงถึง 9 เมตรและกว้าง 5 เมตร ขบวนแห่เกี้ยวเหล่านี้สามารถสื่อถึงสิ่งใดก็ได้ ตั้งแต่เทพเจ้า วีรบุรุษจากประวัติศาสตร์ สัตว์ในตำนาน หรือแม้แต่ตัวละครยอดนิยมจากการแสดงท้องถิ่น

ขบวนแห่จะจัดขึ้นทุกคืนบนถนนในตัวเมืองอาโอโมริ ยกเว้นในวันสุดท้ายที่ขบวนแห่จะจัดในช่วงบ่าย ตามด้วยการแสดงดอกไม้ไฟเป็นพิธีปิด ขบวนแห่ 2 ขบวนแรกมีขนาดเล็กกว่าเล็กน้อย แต่กิจกรรมจะเพิ่มมากขึ้นในแต่ละวัน ขอแนะนำให้มีส่วนร่วมในขบวนแห่ ดังนั้นคุณสามารถเข้าร่วมในเทศกาลได้เช่นกันหากต้องการ อย่าลืมซื้อชุดเต้นรำฮาเนโตะแบบดั้งเดิมที่ร้านขายของชำก่อน เนื่องจากเป็นข้อกำหนดสำหรับผู้เข้าร่วมทุกคน

วิธีไปยังเทศกาลเนบูตะ: เส้นทางขบวนแห่อยู่ห่างจากสถานี JR อาโอโมริโดยใช้เวลาเดิน 5 นาที ในขณะที่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของขบวน (Rassera Land) อยู่ห่างจากสถานี JR อาโอโมริโดยใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที 

• ที่อยู่: Aomori Chamber of Commerce Hall 4F, 1-2-18 Shinmachi, Aomori City, Aomori 030-0801

• วันที่: เดือนสิงหาคม

ขบวนแห่สายน้ำพร้อมเทศกาลดอกไม้ไฟ: เทศกาลเท็นจิน

เทศกาลเท็นจินจัดขึ้นทุกปีในโอซาก้า ในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม แม้เทศกาลนี้จะไม่ได้จัดขึ้นเป็นเวลายาวนานเท่ากับเทศกาลที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ แต่เทศกาลนี้ยังเป็นเทศกาลที่น่าประทับใจอย่างแท้จริง วันแรกจะเป็นการอุ่นเครื่องกับกิจกรรมหลัก ซึ่งจะมีขึ้นในวันที่สองที่มีขบวนแห่ทั้งทางบกและทางแม่น้ำ พร้อมกับการแสดงดอกไม้ไฟอันยิ่งใหญ่

เทศกาลเท็นจินมีประวัติศาสตร์อันยาวนานมากมาย เช่นเดียวกับเทศกาลฤดูร้อนยอดนิยมอื่นๆ ของญี่ปุ่น (เทศกาลกิออน) เทศกาลนี้เริ่มขึ้นครั้งแรกในศตวรรษที่ 10 เพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้าหลัก (สุกาวาระ มิจิซาเนะ) แห่งศาลเจ้าเทนมันกุ เนื่องจากเป็นเทศกาลทางศาสนา งานจึงเริ่มด้วยพิธีการที่ศาลเจ้าและสวดมนต์ริมแม่น้ำในวันแรก

ในช่วงบ่ายของวันที่สอง การเฉลิมฉลองจะจัดให้ยิ่งใหญ่ขึ้นด้วยขบวนแห่ทางบกที่นำโดยมือกลองสวมหมวกสีแดง นอกจากนี้ยังมีผู้คนในชุดแต่งกายโบราณ นักเชิดสิงโต นักเต้นระบำร่ม และดนตรีรื่นเริง และยังมีการอัญเชิญศาลเจ้าไปพร้อมกับขบวนแห่ด้วย เมื่อไปถึงแม่น้ำโอกาวะ ผู้เข้าร่วมจะขึ้นเรือเทศกาล และขบวนแห่จะดำเนินต่อไปตามแม่น้ำไปจนถึงค่ำคืนที่สิ้นสุดด้วยการแสดงดอกไม้ไฟ

วิธีเดินทางไปยังเทศกาลเท็นจิน: คุณสามารถเดินทางมายังพื้นที่จัดงานได้โดยรถไฟหรือแท็กซี่ สถานี JR โอซาก้า-เทนมันกุ และสถานีมินามิ-โมริมาจิบนรถไฟใต้ดินสายทานิมาจิและซาไกซึจิอยู่ใกล้ศาลเจ้าและแม่น้ำมากที่สุดตามลำดับ

• ที่อยู่: 2-1-8 Tenjinbashi, Kita-ku, Osaka 530-0041

• วันที่: เดือนกรกฎาคม

เทศกาลร่ายรำโอบง: เทศกาลอาวะโอโดริ

ช่วงโอบง (กลางเดือนสิงหาคม) เป็นช่วงที่เทศกาลเต้นระบำส่วนใหญ่จัดขึ้นทั่วญี่ปุ่น และเทศกาลอาวะโอโดริในโทคุชิมะเป็นเทศกาลที่ได้รับความนิยมมากที่สุด อาวะ เป็นชื่อเดิมของจังหวัดโทคุชิมะ ส่วนคำว่า โอโดริ นั้นหมายถึง ‘การเต้นระบำ’ ตั้งแต่วันที่ 12 ถึง 15 สิงหาคมของทุกปี ผู้ชมจะแห่กันไปที่โทคุชิมะเพื่อชมหรือเข้าร่วมกิจกรรม

ในช่วงเทศกาล ถนนในตัวเมืองโทคุชิมะจะปิดการจราจร และกลุ่มนักเต้น (เร็น) จะแสดงการเต้นระบำแบบเฉพาะ นักดนตรีที่เล่นเครื่องดนตรีพื้นเมืองร่วมเดินขบวนไปกับนักเต้นพร้อมกับเดินผ่านพื้นที่ผู้ชมที่กำหนด นักเต้นมือสมัครเล่นและนักเต้นมืออาชีพสามารถมีส่วนร่วมในเทศกาลอาวะโอโดริได้ แต่นักเต้นที่มีประสบการณ์จะโดดเด่นกว่าใครผ่านท่วงท่าการเต้นขั้นสูงและชุดเครื่องแบบสีสันสดใส

มีการเต้นระบำบางอย่างที่จัดขึ้นในช่วงบ่าย แต่ส่วนใหญ่จะจัดขึ้นในตอนกลางคืน เวลานี้คือช่วงเวลาที่ใจกลางเมืองกลายเป็นเวทีขนาดใหญ่ จุดเด่นที่สำคัญคือ"งานเต้นรวมคนบ้า" ซึ่งมีต้นกำเนิดในศตวรรษที่ 10 และแน่นอน เทศกาลนี้จะขาดอาหารริมทาง ซุ้มเกม ขบวนแห่ และอื่นๆ อีกมากมายไปไม่ได้

วิธีเดินทางไปยังเทศกาลอาวะโอโดริ: โดยสารเครื่องบินไปยังสนามบินโทคุชิมะจากโตเกียว จากนั้นเช่ารถหรือโดยสารรถบัสหรือรถไฟไปยังตัวเมืองสถานีโทคุชิมะ

• ที่อยู่: เทศกาลอาวะโอโดริจะจัดขึ้นในสถานที่ต่างๆ ในเมือง แต่คุณจะพบกับกิจกรรมหลักได้ที่ใจกลางโทคุชิมะ

• วันที่: 12-15 สิงหาคม

เทศกาลดาวที่อันแสนประณีต: เทศกาลทานาบาตะ

เมืองเซนไดเป็นเจ้าภาพจัดเทศกาลทานาบาตะที่ใหญ่ที่สุดและมีชื่อเสียงที่สุดในญี่ปุ่น เทศกาลทานาบาตะหรือที่เรียกว่า"เทศกาลแห่งดวงดาว"นั้นจะจัดขึ้นทั่วประเทศในวันที่ 7 ของเดือนที่ 7 เทศกาลเหล่านี้เป็นการรำลึกถึงทางข้ามของดวงดาว 2 ดวง (ดาวฤกษ์แอลแทร์และดาวฤกษ์เวกา) ตามตำนานจีน เนื่องจากความแตกต่างของปฏิทิน กิจกรรมเหล่านี้จึงสามารถเกิดขึ้นได้ในเดือนกรกฎาคมหรือสิงหาคม 

เทศกาลเซนไดทานาบาตะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 6 ถึง 8 สิงหาคมของทุกปี แม้ว่าจะมีการจัดกิจกรรมในสถานที่ต่าง ๆ แต่สิ่งดึงดูดใจที่สำคัญคือสายรุ้งประดับสีสันสดใสนับพันที่ประดับประดาศูนย์การค้ามากมายในเซนได การตกแต่งแสนประณีตเหล่านี้มีขนาดใหญ่จนดูเหมือนว่าเป็นป่าที่แต่งแต้มด้วยสีสันสดใส 

นอกจากสายรุ้งประดับแล้ว ยังมีสิ่งของอื่นๆ ที่พบได้ทั่วเมืองเพื่อเป็นตัวแทนความปรารถนาบางอย่างสำหรับเมืองและพลเมือง คุณยังจะได้พบกับการแสดงบนเวทีในบางพื้นที่ ดนตรีสด การเต้นระบำแบบดั้งเดิม และแผงขายอาหาร และยังมีการแสดงดอกไม้ไฟในคืนก่อนที่เทศกาลจะเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการอีกด้วย

วิธีเดินทางไปยังเทศกาลทานาบาตะ: ของตกแต่งอยู่ในแหล่งช้อปปิ้งอิชิบังโชและชูโอะ ซึ่งทั้งสองแห่งสามารถเข้าถึงได้ด้วยการเดินระยะสั้นๆ จากสถานี JR เซนไดหรือสถานีรถไฟใต้ดินโคโตไดโคเอน

• ที่อยู่: Ichiban-cho, Aoba-ku, Sendai, Miyagi 980-0811

• วันที่: 6-8 สิงหาคม

เทศกาลเอโดะที่ยิ่งใหญ่: เทศกาลซันโนะ

เทศกาลซันโนะเป็นหนึ่งในสามเทศกาลฤดูร้อนที่ใหญ่ที่สุดและเป็นที่นิยมมากที่สุดในโตเกียว เทศกาลนี้มีทั้งแบบเต็มรูปแบบและแบบบางส่วน เทศกาลแบบเต็มรูปแบบจะเกิดขึ้นในปีที่เป็นเลขคู่เท่านั้น และเทศกาลแบบบางส่วนจะจัดในปีที่เป็นเลขคี่ รูปแบบการจัดงานนี้เป็นวิธีที่จะสลับกับเทศกาลคันดะที่ยิ่งใหญ่อื่นๆ ของโตเกียวซึ่งตรงกันข้ามกัน

เทศกาลซันโนะจะจัดขึ้นเป็นเวลา 11 วันในช่วงกลางเดือนมิถุนายน และยังมีกิจกรรมเล็กๆ มากมายที่จัดขึ้นทั่วโตเกียว ในช่วงปีเลขคู่ สิ่งที่ดึงดูดใจที่สำคัญคือขบวนแห่ขนาดใหญ่ที่คดเคี้ยวผ่านใจกลางโตเกียวเป็นเวลาประมาณ 9 ชั่วโมงในหนึ่งวัน โดยเทศกาลนี้จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้าที่ศาลเจ้าฮิเอะ ซึ่งถือว่าเป็นเทพเจ้าผู้พิทักษ์แห่งโตเกียว เชื่อกันว่าทั้งเทพเจ้าและศาลเจ้าเกิดขึ้นก่อนเมือง แต่เทศกาลซันโนะเริ่มขึ้นในสมัยเอโดะ

เนื่องจากโตเกียวเป็นเมืองที่ใหญ่และมีความสำคัญ จึงมีการลดขนาดของขบวนลงเมื่อเวลาผ่านไป เพื่อหลีกเลี่ยงความจำเป็นในการปิดถนน อย่างไรก็ตาม ถนนหลายสายจะปิดบางส่วนในวันแห่เพื่อหลีกทางให้กับขบวนแห่เกี้ยว นักดนตรี และนักเต้น ที่ศาลเจ้าฮิเอะ ผู้เข้าร่วมสามารถเดินผ่านวงแหวนฟางขนาดใหญ่เพื่อเป็นการชำระล้าง

วิธีเดินทางไปยังเทศกาลซันโนะ: ขบวนแห่เริ่มต้นที่ศาลเจ้าฮิเอะ ซึ่งอยู่ใจกลางกรุงโตเกียวและสามารถเข้าถึงได้จากสถานีรถไฟใต้ดินต่างๆ ใช้เวลาเดินเพียง 3 นาทีจากสถานีทาเมะอิเกะ-ซันโน หากคุณโดยสารรถไฟโตเกียวเมโทรสายนัมโบกุหรือสายกินซ่า 

• ที่อยู่: 2-10-5 Nagatachō, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0014

• วันที่: วันที่และเวลาแตกต่างกันไปในแต่ละปี ดังนั้นโปรดตรวจสอบเว็บไซต์ของกิจกรรม

ถึงเวลาเฉลิมฉลองฤดูร้อนในญี่ปุ่นแล้ว

หากคุณรักส่วนที่ดี คุณก็จะรักเทศกาลประจำฤดูร้อนของญี่ปุ่นทุกเทศกาล งานที่มีสีสันเหล่านี้เป็นการเฉลิมฉลองในทุกๆ ด้านอย่างแท้จริง และเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการสัมผัสประเทศญี่ปุ่น เข้าร่วมหนึ่งหรือหลายกิจกรรมในช่วงเวลาที่อยู่ในญี่ปุ่นด้วยการจองการเดินทางโดยใช้ JAL Japan Explorer Pass - วิธีที่ดีที่สุดในการค้นพบญี่ปุ่น!